我思う故に我あり

日常で感じたこと、考えたことを綴ります。

Google、新ポリシーを発表

完璧に個人情報や不正使用、詐欺などを防ぐことはできない世の中ですが、少しでも安全になるといいですね。

 

VOAで英語を学びましょう!!

 

 

Googleの新ポリシー、オンライン検索から個人情報を削除(和訳)

New Google Policy Removes Personal Details from Online Searches

May 05,2022 

learningenglish.voanews.com

 

Googleは、オンライン検索結果に一部の個人情報が含まれないように要請する方法を追加したと発表しました。

 

最近の発表で、同社は、Googleの検索結果から個人情報の一部を削除するよう、人々がリクエストできるようにすると述べました。このような詳細情報には、電話番号、電子メール、物理的な住所などの情報が含まれる可能性があります。

 

この新しいポリシーでは、個人情報を盗むことを目的とする犯罪者を助ける可能性のある情報の削除も許可しています。これには、ウェブサイトの閲覧に使用されるログイン情報が含まれる可能性があります。

 

Googleは声明で、情報へのオープンアクセスは重要だと考えていると述べています。しかし、"プライバシーとオンラインの安全性は手をつないで行く"とも述べて付け加えています。 新しいポリシーは、 "彼らは自分自身を保護し、彼らの敏感な、個人、個人を特定できる情報を維持するために必要なツールを持つ人々を強化しています。”と声明は述べています。

 

Googleは以前から、直接的に危害を加える可能性のある極めて個人的な情報を削除するよう要求することを認めていました。これには、Doxingと呼ばれる方法によって公開された情報も含まれます。ドックスとは、悪意ある方法でその人の個人情報を公的に特定したり、公開したりすることを意味します。

 

また、Googleはこれまで、不正行為に利用される可能性のある機密性の高い財務情報の削除を認めてきました。

 

しかし、今回の発表で、同社は以前の方針を拡大することにしたと言っています。これは、個人情報がオンライン上で新たな形で使用されることが増えているためです。

 

新しいポリシーでは、基本的な個人連絡先がオンラインで公開されていることでさえ、リスクがあることを認識しています。同社は、この種の素材を削除する新しい方法についても、多数の要望を受けたと述べています。

 

Googleは、個々のリクエストを検討する際、有用な詳細情報の利用を制限しないよう、ウェブサイト上のすべての情報を調査すると述べています。これには、政府やその他の公式サイトに掲載されている情報も含まれる可能性があります。

 

Googleは今回の発表で、個人のプライバシー保護を目的とした、もうひとつの最近の方針変更に言及しました。そのポリシーでは、18歳未満の人々が、Googleの検索結果から自分の画像を削除するよう要求することを認めています。

 

しかし、同社の声明は、検索結果からブロックされた情報がインターネット上で見つからないことを意味するものではない、と警告しています。

 

Google検索からコンテンツを削除しても、インターネットから削除されるわけではないことを覚えておくことが重要です 」と同社は述べています。インターネットからの削除を希望する場合は、情報を保管している組織に依頼するよう、Googleは付け加えています。

 

 

 

 

 

New Google Policy Removes Personal Details from Online Searches
In this Monday, Nov. 5, 2018 file photo, a woman walks past the logo for Google at the China International Import Expo in Shanghai. (AP Photo/Ng Han Guan, File)


Google says it has added ways for people to request that some personal information not be included in online search results.

In a recent announcement, the company said it would now let people request that some of their personal details be removed from Google searches. Such details could include information like phone numbers, email and physical addresses.

The new policy also permits the removal of information that could aid criminals aiming to steal people’s identities. This could include log-in information used to visit websites.

Google said in a statement it believes that open access to information is important. But, it added, “privacy and online safety go hand in hand.” The new policy “is empowering people with the tools they need to protect themselves and keep their sensitive, personal, identifiable information private,” the statement said.

Google had earlier permitted people to request that highly personal details that could cause direct harm be removed. That included information made public through a method called doxxing. To dox someone means to publicly identify or publish private information about the person in a malicious way.

In addition, Google has long permitted the removal of sensitive financial information that could be used for fraudulent activities.

But in its latest announcement, the company said it decided to expand its earlier policy. It did this because personal information is increasingly being used in new ways online.

The new policy recognizes that even having basic personal contact information openly available online can present risks. The company said it had received numerous requests for new ways to remove that kind of material as well.

Google said when examining individual requests, it will study all information on a website to avoid limiting the availability of useful details. This could include information appearing on government or other official websites.

In its latest announcement, Google noted another recent policy change that also aims to protect personal privacy. That policy permits people under age 18 to request the removal of their images from Google search results.

But the company statement warns that information blocked from search results does not mean it cannot be found on the internet.

“It’s important to remember that removing content from Google Search won’t remove it from the internet,” the company said. If removing material from the internet is desired, people are advised to make a request with the organization that hosts the information, Google added.

 

 

Words in This Story

 

access – n. the right or chance to use or look at something

malicious – adj. intended to harm or upset someone

fraudulent – adj. dishonest and illegal

host –v. the activity of a computer that controls a database