Tesla、値上げラッシュ
マスク氏の快進撃はなお続いています。
会計ソフトで財をなし、今後は好きな分野に進出すると公言し、現在に至ります。彼を表す言葉が見つかりません。
Tesla、一度乗ってみたい！！♬
VOAで英語を学びましょう！！
テスラ、米国で車体価格を値上げ（和訳）
Tesla Raises Car Prices in US
June 17,2022
アメリカの電気自動車メーカー、テスラは、米国で再び同社の全車種の価格を引き上げました。
世界的なサプライチェーン問題や材料費の高騰により、米国では多くの商品でインフレが起きており、今回の値上げはその影響によるものです。
テスラは木曜日、値上げ幅をウェブサイトで公表しました。
同社の高性能車 ”モデルY” の価格は６２,９９０ドル（およそ８３９万円）から６５,９９０ドル（およそ８８０万円弱）に値上がりしました。
テスラの ”モデル３” 車は５４,４９０ドル（およそ７２５万円）から５７,９９０ドル（およそ７７１万円）になったと、自動車業界サイトエレクトレックが報じた。同社の高性能車”モデルS”は、９９,９９０ドル（およそ１３３０万円）から１０４,９９０ドル（およそ１４００万円）になりました。テスラの”モデルX”の価格は６,０００ドル（およそ８０万円）上昇したとエレクトレックは言います
この値上げは、自動車の生産に使用される材料のコストが上昇し続けていることに起因しています。これには、アルミニウムから電気自動車（EV）用バッテリーの材料となるリチウムまでが含まれます。
テスラのイーロン・マスク最高経営責任者（CEO）は過去に、リチウムがコスト上昇の原因であり、EVの成長を”制限する要因”になっていると発言しています。
自動車メーカーは、業界が部品不足に陥る中、コンピューターチップなどの供給にも苦慮しています。
エレクトレックは、テスラがいくつかのモデルで6カ月から１２カ月にわたる納期遅れに直面していると報じました。テスラは今後数カ月で完成する予定のモデルのコストを予測しようとしている可能性があると指摘しています。
スイスに本拠を置く投資銀行クレディ・スイスは、テスラの値上げは、場合によっては米国で２０２２年に４回目の値上げとなることを意味すると述べています。
テスラの競合である米リビアン・オートモーティブも、基本モデルの新規注文で車両価格を１万ドル以上引き上げました。他にも複数の自動車メーカーが、需要の高まりに応じてテスラに対抗するため、初めてEVを納入する見通しです。
マスク氏は最近、起こりうる景気後退のリスクについて警告しました。今月初めには、経済について”超悪い予感がする”と述べていました。マスク氏はまた、テスラで１０％の人員削減を命じました。
マスク氏は現在、世界で最も裕福な人物です。テスラに加え、宇宙企業スペースXを率いています。
マスク氏は現在、ソーシャルメディア企業のツイッターを約４４０億ドルで買収する手続きを進めています。
Tesla Raises Car Prices in US
American electric carmaker Tesla has again raised the price of all its vehicle models in the United States.
The increase comes as worldwide supply-chain problems and higher costs for materials have led to inflation in the U.S. for many goods.
Tesla published the price increases on its website on Thursday.
The price of the company’s Model Y high performance vehicle rose from $62,990 to $65,990.
Tesla’s Model 3 vehicle went from $54,490 to $57,990, auto industry website Electrek reported. The company’s high performance Model S went from $99,990 to $104,990. The price of Tesla’s Model X rose by $6,000, Electrek said.
The increases come as costs for materials used to produce the cars continue to increase. These include everything from aluminum to lithium, which is used to make electric vehicle (EV) batteries.
Tesla Chief Executive Elon Musk has said in the past that lithium was responsible for cost increases and had been "a limiting factor" to EV growth.
Automakers have also struggled to get computer chips and other supplies as the industry experiences shortages of parts.
Electrek reported Tesla has faced delivery delays for several of its models lasting from 6 to 12 months. It notes that Tesla may be trying to predict its costs for models set to be completed in the coming months.
Swiss-based investment bank Credit Suisse said Tesla’s price increase represents, in some cases, the fourth rise in the U.S. in 2022.
A Tesla competitor, American-based Rivian Automotive, has also raised vehicle prices by more than $10,000 for new orders of its basic model. Several other automakers are expected to deliver EVs for the first time to compete with Tesla as demand grows.
Musk recently warned about the risk of a possible economic recession. Earlier this month he said he had a "super bad feeling" about the economy. Musk also ordered a 10 percent job cut at Tesla.
Musk is currently the world's richest person. In addition to Tesla, he leads the space company SpaceX.
Musk is currently in the process of buying social media company Twitter for about $44 billion.
Words in This Story
supply chain – n. the system of people and things that gets a product from its place of manufacture to the person who buys it
battery – n. a device that provides and stores electricity for certain electronic devices
factor – n. one of the things that has an effect on a particular situation, decision, event, etc.
chip – n. a small piece of semiconducting material used to make parts that help power computer processors
deliver – v. to transport things from one place to another
