我思う故に我あり

日常で感じたこと、考えたことを綴ります。

体重コントロールに投薬という選択肢

知りませんでした。食事の量を減らした時、体が体重を減らすことに抵抗する反応を示すことが原因で、減量が難しいと感じると言うメカニズムが働いていたなんて!!人体の不思議ですね。

副作用も懸念されますがあなたは薬にしますか?

それとも運動と食事療法にしますか?

個人的には、飲んだ気になっていた人の3%が心に響いているのですが。。。。。。

 

VOAで英語を学びましょう!!

 

 

ウェイトウォッチャーズ社、ダイエット薬の販売開始を目指す(和訳)

WeightWatchers Aims to Start Marketing Diet Drugs

2023March 21

learningenglish.voanews.com

 

ウェイトウォッチャーズ社は最近、プロバイダーが減量のために薬を処方する健康会社を買収すると発表しました。


www.weightwatchers.com

 


しかし、一部の専門家は、減量のための薬剤の使用を心配しています。彼らは、この治療法には、患者の副作用に対する十分な監視が含まれていないと主張しています。

 

ウェイトウォッチャーズ社は、人々が運動と食事療法を利用して体重を減らすのを助けるための製品とサービスを販売する会社です。しかし最近、同社はテレヘルスの会社であるシークエンス社を買収すると発表しました。

 

この取引は1億3200万ドル(約120億円)とされているます。処方箋による減量薬の市場において、最新のビジネス取引です。たとえば、糖尿病治療薬のオゼンピックを減量薬として使うことは、有名人からも支持されています。しかし、この薬は食品医薬品局(FDA)からその用途を承認されていません。この薬に対する需要が高いため、品薄状態になっています。

 

ウェイトウォッチャーズ社には、350万人の会員がおり、サービス料金を支払っています。シークエンスを利用することで、ウェイトウォッチャーズ社は、会員に食事や運動の計画サービス以上のものを提供することができます。薬物療法を提供することができます。

 

肥満症とも呼ばれる極端な過体重の専門家は、この薬はアメリカ人の42%が直面する問題の治療に革命をもたらすだろうと述べています。

 

 

新しいダイエット薬とは?

 

注目されているのは、GLP-1アゴニストと呼ばれる一群の薬です。最も人気のある2つの薬、OzempicオゼンピックとWegovyウェゴビーは、同じ薬であるセマグルチドの異なるバージョンです。

 

Ozempicオゼンピックは、2型糖尿病の治療薬として約6年前から使用されています。糖尿病の治療薬として承認されたのです。しかし、一度承認された薬は、他の用途でも処方されることがあります。減量のためにオゼンピックを処方する医師も増えています。

 

Wegovyウェゴビーは2021年に、大人と11歳以上の子どもの肥満の治療薬として承認されました。市場にはいくつかの類似薬があります。

※商品英名Wegovyウェゴビーは米FDAで認可を受けているが日本国内では販売されていない。一部病院ではセマグルチド製剤”オゼンピック”を自費で処方しているそうです。⬇️参照

koenji.clinic

 

これらの薬のほとんどは、毎週注射をする必要があります。製造元のノボ・ノルディスク社は、供給問題が緩和されたと述べています。

 

 

薬はどのように働くのか?

 

薬は、インスリンというホルモンの分泌を活性化し、肝臓という体の器官で糖が作られるのをブロックします。また、この薬には、食べたいという自然な欲求を抑える作用があります。

 

ティルゼパチドという新薬は、2つのホルモンの作用をコピーしており、さらに効果的と言われています。イーライリリー社は、この薬をMounjaroモウンジャロという名前で販売しています。糖尿病治療薬として認可されており、FDAは肥満治療薬として検討しています。

 

 

薬の効果はどうなのか?

 


医学的なテストでは、Wegovyウェゴビーを投与された肥満の成人は、平均体重減少約15%でした。同薬を服用した若者も同程度の体重減少を示しました。

mean weight:平均体重

 


Mounjaroモウンジャロはまだテスト中です。AP通信によると、投与量の違いにより、体重の15〜21パーセントが減少したの報告です。これに対して、薬を全く飲まなかったが、薬を飲んでいると思った人の体重は3%でした。

 

ルイ・アロンヌ博士は、ニューヨークにあるワイル・コーネル医学部の包括的体重コントロール・センターのディレクターです。彼は、運動と食事療法を含む通常の減量プログラムでは、グループの3分の1が体重の5%以上を減らすことになると言っています。

 


アロンヌ氏は、ほとんどの人が減量が難しいと感じるのは、食事の量を減らしたときの反応が原因だと言います。普段の食事量より少なくなった人には、いくつかのホルモンが作用し始めるのです。「実際の物理的な現象があります」と彼は言います、体が体重を減らすことに抵抗する原因となります。

 

しかし、薬には通常、副作用があります。最も一般的なものは、消化に問題があり、胃痛や嘔吐を引き起こします。その他、腫瘍、癌、膵臓、腎臓、胆嚢などの臓器の腫れ、目の病気などの副作用も考えられます。一部の癌の家族歴や内分泌系に遺伝的な問題がある人は、このような薬を服用しないほうがよいようです。

 

エイミー・ロスバーグ博士は、ミシガン大学のホルモンの専門家です。彼女はオンラインで体重コントロールと糖尿病プログラムを指導しています。彼女は、薬はいくつかの減量方法を含む努力の一部となり得ると述べています。

 

しかし、ロスバーグ氏は、ウェイトウォッチャー社が患者をモニターして、薬が正しく服用されているかどうかを確認し、副作用に注意することを目指すことが重要であると述べています。







 

 

 

 

WeightWatchers Aims to Start Marketing Diet Drugs

This image shows the logo of WeightWatchers on a mobile phone, and the company's website on March 7, 2023. (AP Photo/Richard Drew)


The company WeightWatchers recently announced it would buy a health company whose providers prescribe drugs for weight loss.

However, some experts worry about the use of drugs for weight loss. They argue the treatment does not include enough monitoring for side effects among patients.

WeightWatchers is a company that sells products and services to help people use exercise and diet to lose weight. But recently, the company said it would purchase Sequence, a telehealth company.

The deal is valued at $132 million dollars. It is the latest business deal in the market for prescription weight loss drugs. For example, famous people have supported the use of the diabetes drug Ozempic as a weight loss drug. But the drug has not been approved for that use by the Food and Drug Administration, or FDA. High demand for the drug has resulted in shortages.

WeightWatchers has 3.5 million members who pay for its services. With Sequence, WeightWatchers can provide members with more than just food and exercise planning services. It can offer medication.

Experts on extreme overweight, also called obesity, say the drugs will revolutionize treatment for a problem that 42 percent of Americans face.

What are the new diet drugs?

The drugs that are getting a lot of attention are a class of medications called GLP-1 agonists. Two of the most popular drugs, Ozempic and Wegovy, are different versions of the same drug, semaglutide.

Ozempic has been in use for about six years to treat type 2 diabetes. It was approved as a treatment for diabetes. But, once a drug is approved, it can be prescribed for other uses. Increasingly, doctors are prescribing Ozempic for weight loss.

Wegovy was approved in 2021 to treat obesity in adults and children older than 11. There are several similar drugs on the market.

Most of these drugs require weekly injections. The manufacturer, Novo Nordisk, said that supply problems have eased.

How do the drugs work?

The drugs activate the release of the hormone insulin and block sugar production in the body organ called the liver. The medicine also suppresses the natural desire to eat.

A newer drug called tirzepatide, copies the action of two hormones and is said to be even more effective. Eli Lilly and Co. sells the drug under the name Mounjaro. It is approved for diabetes treatment and the FDA is considering it for obesity.

How effective are the drugs?

In medical tests, obese adults who received Wegovy had a mean weight loss of about 15 percent of their body weight. Young people who took the drug lost a similar amount.

Mounjaro is still being tested. The Associated Press reports that different doses resulted in 15 to 21 percent of body weight being lost. That compared to three percent for people who received no drug at all but thought they were receiving one.

Dr. Louis Aronne is director of the Comprehensive Weight Control Center in Weill Cornell Medicine based in New York City. He said a usual weight loss program involving exercise and diet will result in one third of the group losing five percent or more of body weight.

Aronne said most people find it difficult to lose weight because of reactions to eating less. Several hormones start to take effect in people who are eating less than they normally do. “There is a real physical phenomenon,” he said, that causes the body to resist losing weight.

Drugs usually have side effects, however. The most common are problems with digestion, causing stomach pain and vomiting. Other possible side effects include tumors, cancer and swelling of organs like the pancreas, kidneys, gall bladder and eye problems. People with a family history of some cancers or genetic problems with the endocrine system should not take such drugs.

Dr. Amy Rothberg is a hormone specialist at the University of Michigan. She directs an online weight control and diabetes program. She said drugs can be a part of an effort involving several weight loss methods.

But Rothberg said it is important that WeightWatchers aims to monitor patients to make sure the drugs are taken correctly and to watch for side effects.

 

 

Words in This Story

prescribe –v. (medicine) to direct someone to take a medicine or treatment that is only available if a doctor requests it

monitoring –v. to watch for a special purpose over a period of time

hormone –n. a natural substance that is produced in the body and that influences growth, development or processes

mean –n. the middle point between two values

dose –n. the amount of a medicine needed to treat a problem or disease

phenomenon –n. something that happens that can be observed and studied

endocrine system –n. the system that sends chemical messages for many processes in the body