BCIブレイン・コンピューター・インターフェイスの実用化では、すでに存在する主流は大半がヘッドホンやイヤホンといった非侵襲性のウエラブルでしたが、今回紹介されたニュースでは、身体麻痺者に補助器具を思考で操作できるよう支援する装置です。
マスク氏、人類世界を拡張し続ける人！！
しかし、BCIはこれから健康な人の健康や思考の分野に侵略してくるのではないかと。
中国はすでにその領域に進んでいるとのこと。軍や商業に繋げる戦略へ・・・
- Musk: Third Person Receives Computer-Brain Connection from Neuralink
- マスク氏：３番目の人がニューラリンク社からコンピューターと脳の接続を受ける
Musk: Third Person Receives Computer-Brain Connection from Neuralink
Businessman Elon Musk said a third person has had a special electronic device directly connected to their brain.
The unidentified person received an implant from Musk’s company Neuralink, which makes devices that link the human brain to computers. Neuralink is one of many groups working to connect the human nervous system to machines.
On the social media service X, which he owns, Musk said: "We've got...three humans with Neuralinks and all are working well."
Neuralink announced its first brain implant one year ago. Recently, Musk said the company has improved its devices. Musk also said Neuralink hopes to implant the experimental devices in 20 to 30 more people this year.
The second patient reportedly has a spinal cord injury and got the implant last summer. The person was playing video games with the help of the device and learning how to use design software. The first patient, also paralyzed after a spinal cord injury, said it helped him play video games and chess.
Many other companies and research groups are working on similar projects. Two studies published last year in the New England Journal of Medicine describe how brain-computer interfaces, known as BCIs, helped people with Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) communicate better. ALS is a nervous system disease that affects cells in the brain and spinal cord.
Others working on brain-computer interface technology
Nature magazine reported last September that there were published results from 28 trials worldwide of BCIs over the past 25 years.
Rajesh Rao is co-director of the Center for Neurotechnology at the University of Washington. Rao said that many research laboratories have already shown that humans can control computer cursors using BCIs.
Rao said Neuralink might be different from the others in two ways. First, the surgery to implant the device is the first to use a robot to implant flexible electrical connectors into a human brain to record brain signals and to control devices. Second, those connectors might record from more parts of the brain than interfaces from other research efforts.
Rao said other companies such as Synchron, Blackrock Neurotech and Onward Medical are carrying out BCI tests on people using methods that are different from Neuralink.
Benefits of BCIs
Marco Baptista is chief scientific officer of the Christopher & Dana Reeve Foundation. He called BCI technology "very exciting" with possible benefits to people with paralysis.
Through clinical tests, "we'll be able to see what's going to be the winning approach," he said. "It's a little early to know." A clinical trial follows established rules on how to design an experiment involving human subjects.
How are BCIs tested and supervised?
Neuralink announced in 2023 that it had received permission from U.S. officials to begin testing its device in people. The Food and Drug Administration (FDA) is responsible for approving the sale of medical devices.
Dr. Rita Redberg studies high-risk devices at the University of California, San Francisco. Redberg said that most medical devices go on the market without clinical trials. However, high-risk devices that are seeking approval from the FDA before they go on the market need what is called an "investigational device exemption."
Neuralink says it has this exemption.
Words in This Story
implant - n. something placed in a person's body by means of surgery
spinal cord – n. the large group of nerves which runs through the center of the spine and carries messages between the brain and the rest of the body
paralyzed – adj. unable to move or feel all or part of the body
cursor – n. a mark on a computer screen that shows the place where information is being entered or read
benefit –n. a good result from an action or treatment
exemption – n. freedom from being required to do something that others are required to do
マスク氏：３番目の人がニューラリンク社からコンピューターと脳の接続を受ける
実業家イーロン・マスク氏は、３人目となる人物が脳に直接接続された特殊な電子機器を手にしたと言います。
この身元不明の人物は、マスク氏の会社であるニューラリンク社から埋め込みをimplant受けました、ニューラリンク社は、人間の脳とコンピューターをつなぐ装置を製造しています。ニューラルリンク社は、人間の神経系を機械につなげようとする多くのグループのひとつです。
マスク氏は、自身が所有するソーシャルメディアサービスXで次のように述べました： 「私たちは...ニューラルリンクを装着した３人の人間にを手に入れましたが、すべてうまくいっています。」と。
ニューラルリンク社は１年前に最初の脳インプラントを発表しました。最近、マスク氏は同社が装置を改良したと述べていました。マスク氏はまた、ニューラリンク社は今年中にさらに２０人から３０人に実験的な装置を埋め込みたいと述べていました。
２人目の患者は脊髄spinal cordを損傷しており、昨年夏にインプラントを導入したと報告されています。この患者は、装置の助けを借りてビデオゲームをしたり、デザインソフトの使い方を学んだりしていました。最初の患者も脊髄損傷の後半身不随paralyzed でしたが、これはビデオゲームやチェスをするのに役立ったと言っています。
他にも多くの企業や研究グループが同様のプロジェクトに取り組んでいます。昨年New England Journal of Medicineニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシン誌に発表された２つの研究では、筋萎縮性側索硬化症Amyotrophic lateral sclerosis（ALS）の患者たちが、BCIとして知られるブレイン・コンピューター・インターフェイスを使うことで、どのようにコミュニケーションが円滑になったかが述べられています。ALSは脳と脊髄の細胞を侵す神経系の病気です。
ブレイン・コンピューター・インターフェイス技術に取り組む他の企業
Nature ネイチャー誌は昨年９月、過去２５年間に世界中で行われたBCIの２８の臨床試験の結果が発表されたと報じました。
ラジェッシュ・ラオ氏はワシントン大学のニューロテクノロジー・センターの共同ディレクターです。ラオ氏によると、すでに多くの研究室が、人間がBCIを使ってコンピューター・カーソルを操作できることを示していると言います。
ラオ氏は、ニューラリンク社は２つの点で他のものと異なる可能性があると言います。第一に、この装置を埋め込む手術は、ロボットを使って人間の脳に柔軟な電気コネクタを埋め込み、脳信号を記録し、装置を制御するという初めてのものです。第二に、これらのコネクターは、他の研究によるインターフェイスよりも脳のより多くの部分から記録する可能性があります。
ラオ氏は、シンクロン社、ブラックロック・ニューロテック社、オンワード・メディカル社などの他の企業も、ニューラリンク社とは異なる方法で人体へのBCIテストを実施していると言います。
BCIの利点
マルコ・バプティスタ氏はクリストファー＆ダナ・リーブ財団の最高科学責任者です。彼はBCI技術を麻痺のある人々に利益benefitsをもたらす可能性がある”非常にエキサイティングなもの”だと呼んでいます。
臨床試験clinical testsを通じて、”何が勝てるアプローチなのかがわかるだろう”と言っています。「知るにはまだ少し早い。」臨床試験は、人間を対象とする実験をどのようにデザインするかについて、確立されたルールに従って行われます。
BCIはどのようにテストされ、監督されるのか？
ニューラルリンク社は２０２３年、米国当局から人体実験を開始する許可を得たと発表しました。食品医薬品局（FDA）は医療機器の販売を承認する責任があります。
リタ・レッドバーグ博士は、カリフォルニア大学サンフランシスコ校でリスクの高い機器を研究しています。レッドバーグ博士は、ほとんどの医療機器は臨床試験を経ずに市販されています。しかし、市場に出る前にFDAの承認を得ようとするリスクの高い機器には、”治験機器免除exemption ”と呼ばれるものが必要です。
ニューリンク社はこの免除を受けていると言います。
