テロと戦うアプリ
やはり、テロアッタクを受けた国は違いますね！！
どんなものなのか想像もつきませんが、そのようなアプリを開発するとは！！
世界の先端テクノロジー、VOAで今日も英語を学びましょう！！
新しい単語は、文章中で解説してくれるので、慌てなくても聞いていられて助かります。
米国、テロ対策用アプリを発表（和訳）
US Launches App to Fight Terrorism
February 09, 2022
１０年以上前、アメリカのテクノロジー企業アップルは、スマートフォンのユーザーに、する価値があることなら "アプリがある" と言い始めました。今、テロと戦うためのアプリが存在します。
米国国家テロ対策センター（NCTC）は最近、aCTknowledgeというモバイル・アプリケーション（アプリ）を発表しました。アップルのApp StoreやNCTCのウェブサイトからダウンロードできます。
NCTCのある職員は、「このアプリは、非分類テロ対策情報を入手するためのワンストップショップである」と述べています。この関係者は、同センターのモバイルアプリへの進出について話すため、身元を明かしませんでした。
”ワンストップショップ”なるものは、人々が一箇所でさまざまなことを行えるようにするものです。
関係者は、Google Playのアプリストアから数カ月以内にバージョンが入手できるはずだと述べています。また、パソコン用のバージョンも用意される予定です。
このアプリは一般に公開されます。ただし、すべての機能を利用できるのは、テロ対策の専門家だけです。
NCTCの関係者によると、米連邦政府と米軍内の関係者は現在、アプリを使用できるといいます。州や地域のテロ対策関係者は、近い将来、このアプリを利用できるようになる予定です。
aCTknowledgeアプリの開発に携わったNCTCの専門家は記者団に対し、「これは我々の情報共有の取り組みにおける驚異的な進化です」と述べています。
「毎週、定期的に（電子メールで）情報共有する取り組みから、毎日、ほぼリアルタイムで行う取り組みに移行しています」と専門家は述べています。
他のアプリと同様、NCTCのaCTknowledgeでは、ユーザーは通知を受けたり、最新のニュースや情報を検索したり、フォローしたりすることができるようになります。
NCTCは、この新しいモバイルアプリによって、政府のパートナーがどのような情報を求めているかを確認することもできるようになると述べています。さらに、情報提供やトレーニングの実施を確認することもできます。
当局は、このシステムを悪用しようとする者から保護するための措置を講じています。
「登録には政府の正式な電子メールアドレスを使うことが義務付けられています」と、NCTCの２番目の専門家は述べています。この専門家もまた、身元を明かされることを望ませんでした。
この専門家は、ユーザーが情報を受け取ることを承認されていることを確認するためのシステムがあることを付け加えています。
関係者によると、このアプリの機能の多くは、全米の警察や消防の協力を得て設計されたものだといいます。
クリスティ・アビザイド氏は、NCTCのディレクターです。aCTknowledgeのリリースにより、NCTCは、パートナーとの情報製品の共有方法を革新するという使命を果たしています」と声明を発表しました。
彼女はさらに、「このアプリは、潜在的な脅威から自分たちのコミュニティを守るために必要な情報をユーザーに提供するものです。」と述べています。
US Launches App to Fight Terrorism
The U.S. National Counterterrorism Center (NCTC) recently launched its aCTknowledge mobile application, or app. It can be downloaded from Apple’s App Store and from the NCTC website.
"The app is a one-stop shop to get unclassified counterterrorism information,” one NCTC official said. The official did not want to be identified in order to discuss the center’s move into mobile apps.
Something that is “a one-stop shop” is something that enables people to do many different things in one place.
Officials said a version should be available in the coming months from the Google Play app store. The information will also be available in a version for personal computers.
The app is being made available to the public. However, only counterterrorism professionals will be able to use all its features.
NCTC officials said officials within the U.S. federal government and the U.S. military can use the app now. State and local counterterrorism officials will be able to use the app in the near future.
"This is a tremendous evolution of our information sharing efforts,” a NCTC expert who helped develop the aCTknowledge app told reporters.
“We're moving from a weekly, regularized information sharing effort (via email) to a daily, near real-time effort,” the expert said.
Like other apps, NCTC’s aCTknowledge will permit users to get notifications, search and follow the latest news and information.
The NCTC said the new mobile app will also permit the center to see what kind of information its government partners are looking for. In addition, the center will be able to make sure that information or training is made available.
Officials are taking steps to protect the system from those who might try to misuse it.
“You're required to use your official government email address to register,” a second NCTC expert said. That expert also did not want to be identified.
The expert added that there is a system in place to make sure users are approved to receive the information.
Officials said many of the app’s features were designed with the help of police and fire departments from across the United States.
Christy Abizaid is the director of NCTC. She said in a statement, “With the release of aCTknowledge, NCTC is delivering on our mission to innovate how we share intelligence products with our partners.
She added, “The app empowers its users with the information they need to protect their communities from potential threats.”
Words in This Story
unclassified –adj. not kept secret by the government
feature –n. an important part, quality or ability of something (often a product)
tremendous –adj. very large or great
evolution –n. a process of slow change or development
regularized –adj. to make sure something is regular, normal, legal or officially accepted
deliver on –v.(phrasal) to do what you say you will do or what people expect you to do; to produce what is promised
innovate –v. to do something in a new way; to have new ideas about how something can be done
potential –adj. able to become real; possible
