我思う故に我あり

日常で感じたこと、考えたことを綴ります。

各国、ワクチン接種率の現状

さすが、イスラエル、IT立国と思ったのですが、違いました。

そこはさておき、2月下旬からかもしれない日本を上回るペースで世界は進んでいます。

 

今日のVOA、ワクチン接種進行状況報告です!!!

 

 

 

米国、半量投与でより多くの人にワクチンを接種することを検討

 

US Considers Vaccinating More People Using Half Doses

 

learningenglish.voanews.com

 

 米国は、より多くの人にワクチンを接種するために、一部の人にモデナ社のCOVID-19ワクチンの半量を投与することを検討しているといいます。 モンセフ・スラウイ氏は国のワクチンプログラムの責任者です。彼は日曜日、当局者がモデナと食品医薬品局(FDA)と可能な計画について話し合っていると話しました。モデルナのワクチンは、一人あたり2回の接種が必要です。 彼によれば、18 歳と 55 歳の間の人々 に投与量の半分を与えることはワクチン接種プログラムを”私たちが持っている用量で人々 の数を倍増することができる”といいます。 彼は、ちょうど 1 つの注射は”同一の”免疫を引き起こすと付け加えています。 モデルナ と FDA はすぐにコメントするに至ることはできませんでした。 疾病管理および予防のための米国のセンターは月曜日の朝までに400万人以上の人に最初のワクチンを注射したと言います。これは1,300万回以上の投薬をしたということです。 米国はまた、製薬会社ファイザーからの2回分のワクチン接種治療を承認しています。 政府の予防接種計画は目標を達成していません。政府関係者は2020年末までに2000万人のワクチン接種を希望していました。 ワクチンレース 英国は12月初旬にファイザー社のワクチンを承認して以来、約100万回のワクチン接種を行ってきました。月曜日には、オックスフォード大学とアストラゼネカが開発したワクチンを使用する最初の国となりました。そのワクチンは保管や輸送が容易です。 COVID-19の新たな急増は、国の国民保健サービスを脅かしています。イギリスは、高齢者や感染リスクの高い他の人々にワクチンを接種しようとしています。ボリス・ジョンソン首相の政府は、オックスフォード/アストラゼネカ社のワクチンの1億回分を確保しています。 82歳のブライアン・ピンカーさんは、実験的な使用以外でそのワクチンを受けた最初の人です。 腎臓病を患っているピンカー氏は、この薬がオックスフォードで発明されたことを”誇りに思う”と話しています。 82-year-old Brian Pinker receives the Oxford University-AstraZeneca COVID-19 vaccine from nurse Sam Foster at the Churchill Hospital in Oxford, southwest England on January 4, 2021. 82歳のブライアン・ピンカーさんは2021年1月4日、イギリス南西部オックスフォードのチャーチル病院で、看護師のサム・フォスターさんからオックスフォード大学-アストラゼネカ社のCOVID-19ワクチン接種を受けます。  

 

イスラエルは世界のワクチン接種のリーダーです。人口の10%以上がすでに予防接種を受けています。イスラエルは現在、1日に15万人以上の人に注射を打っています。 2020年12月、中国は初のCOVID-19ワクチンを承認しました。これは1回の注射で、製薬メーカーのシノファーム社が作成したものです。政府系企業は、その治療法はウイルスに対して79%の効果があると述べています。 ロシアは8月からスプートニクVと呼ばれるCOVID-19ワクチンを提供しています。これまでに10万人以上が注射を受けました。政府は11月、治療の効果は91%以上と発表しました。 新しいバージョン 英国では最近数週間でコロナウイルスの症例が急増しており、当局は新しいバージョンのCOVID-19ウイルスの拡散を制御するのに苦労しています。新しいバージョンは、他のものよりもはるかに伝染性が高いのです。当局は12月29日以来、1日に50,000人以上の新しい感染を記録しています。月曜日にはこのウイルスに関連した 407人の死亡が報告されました 。これにより、イギリスで確認された COVID 死亡者の総数は 75,431 人となりました。 イギリスはまた、コロナウイルスの2番目の新しいバージョンの存在を報告しています。そのバージョンは南アフリカから来ました。 ジョンソン氏は、すでに最高レベルの制限の下で生活している数百万人でさえ、より多くの制限の可能性があると日曜日に言っていました。 今夜の真夜中に開始して、スコットランド本土のほとんどは、総ロックダウンになります、スコットランドの第一大臣ニコラ・スタージョンが発表しました。

 

 

The German armed forces Bundeswehr vaccination team prepares for the Pfizer/BioNTech COVID-19 vaccinations at the Agaplesion Bethanien Sophienhaus nursing home in Berlin, Germany December 27, 2020, the day when the country starts its vaccination program.ドイツ軍連邦軍の予防接種チームは、ドイツのベルリンにあるアガプレシオン・ベタニアン・ソフィエンハウス老人ホームで、ファイザー/バイオンテックCOVID-19の予防接種の準備をしています、2020年12月27日、国が予防接種プログラムを開始する日です。

 

 欧州の様子

 

 ドイツでは、政府のシュテッフェン・セイベルト報道官は月曜日、政府は昨年、欧州連合(EU)に27カ国すべてのワクチンを発注させたことを後悔していないと述べています。彼は、多くの国境を持つヨーロッパの真ん中にある国にとって、"みんなが自分のために "という道はありえないと述べています。 プログラムが1週間前に始まって以来、26万50000件近くのワクチン接種が報告されています。批評家は、英国、米国、イスラエルでのより速いプログラムを指摘しています。 保健省のスポークスマン、ハノ・カッツ氏によると、BioNTech-Pfizer社製ワクチンの130万回分が2020年末までにドイツに届けられ、さらに67万回分が金曜日に予定されているといいます。ドイツの人口は8300万人。  

 

 

 

 

イスラエル、 世界一位の接種率

www.washingtonpost.com

 

イスラエルは人口比率的に他国より高い接種率を有しており、60歳代以上や医療従事者、重症化リスクのある人が優先的に接種を受けています。また、イスラエルはすでに開始しているが、パレスチナは数か月待ち。

もともと、500万人のパレスチナガザ地区も含まれていません。

人権団体は、イスラエルに対し責任を持つべきとしています。

イスラエルは、自国民が終わったらとしています。

アメリカは接種率1%。イスラエルは初期接種で、すでに12%に達しています。12月20日にキャンペーンを展開して以来、イスラエルは1日15万人のワクチン接種という目標を繰り返し上回っています。イスラエルは新型ウイルスのパンデミックの初期段階でワクチン交渉を始め、ファイザー/ビオンテック製ワクチンの供給を確保しました。

ー上記リンクより

 

 
 
 

US Considers Vaccinating More People Using Half Doses

Mavis Knox prays next to nurse Sandra Lindsay, before Lindsay receives the second dose of a Pfizer coronavirus disease (COVID-19) vaccine, at Long Island Jewish Medical Center in the Queens borough of New York City, U.S., January 4, 2021.

 

The United States says it is considering giving some people half the dose of Moderna’s COVID-19 vaccine in order to vaccinate more people.

Moncef Slaoui is the head the country’s vaccine program. He said Sunday that officials were discussing the possible plan with Moderna and the Food and Drug Administration (FDA). Moderna’s vaccine requires two doses per individual.

He said that giving half of the dose to people between the ages of 18 and 55 will allow the vaccination program to “double the number of people with the doses we have.”

He added that just one injection causes an “identical” immunity.

Moderna and the FDA could not immediately be reached for comment.

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention said it had injected more than four million people with a first dose of vaccine by Monday morning. It said it had sent out more than 13 million doses.

The U.S. has also approved a two-dose vaccination treatment from drug company Pfizer.

The government’s vaccination plan has not been meeting its goals. Officials had hoped to have 20 million people vaccinated by the end of the 2020.

Vaccine race

Britain has administered about one million vaccinations since it approved the Pfizer vaccine in early December. On Monday, it became the first country to use a vaccine developed by Oxford University and AstraZeneca. That vaccine is easier to store and transport.

A new surge of COVID-19 cases is threatening the country’s National Health Service. Britain is trying to vaccinate older people and others at higher risk from the disease. Prime Minister Boris Johnson’s government has secured 100 million doses of the Oxford/AstraZeneca vaccine.

Eighty-two-year-old Brian Pinker was the first person to get that vaccine outside of experimental use.

Pinker, who has kidney disease, said he was “proud” the medicine was invented in Oxford.

82-year-old Brian Pinker receives the Oxford University-AstraZeneca COVID-19 vaccine from nurse Sam Foster at the Churchill Hospital in Oxford, southwest England on January 4, 2021.
82-year-old Brian Pinker receives the Oxford University-AstraZeneca COVID-19 vaccine from nurse Sam Foster at the Churchill Hospital in Oxford, southwest England on January 4, 2021.


Israel is the world’s vaccination leader. More than ten percent of its population is already vaccinated. Israel is now injecting more than 150,000 people a day.

In December 2020, China approved its first COVID-19 vaccine. It is one injection and was created by drugmaker Sinopharm. The government-owned company has said its treatment is 79 percent effective against the virus.

Russia has been providing its COVID-19 vaccine, called Sputnik V, since August. More than 100,000 people have been injected. In November, the government said the treatment was more than 91 percent effective.

New versions

Britain has seen a surge in coronavirus cases in recent weeks as officials struggle to control the spread of a new version of the COVID-19 virus. The new version is far more contagious than others. Officials have recorded more than 50,000 new infections a day since December 29. On Monday, they reported 407 deaths related to the virus. That brings the total number of confirmed COVID deaths in Britain to 75,431.

Britain also reports the presence of a second new version of coronavirus. It appears that version came from South Africa.

Johnson said on Sunday that more restrictions were likely, even with millions already living under the highest level of restrictions.

Starting at midnight tonight, most of mainland Scotland will be in total lockdown, announced Scottish First Minister Nicola Sturgeon.

The German armed forces Bundeswehr vaccination team prepares for the Pfizer/BioNTech COVID-19 vaccinations at the Agaplesion Bethanien Sophienhaus nursing home in Berlin, Germany December 27, 2020, the day when the country starts its vaccination program.
The German armed forces Bundeswehr vaccination team prepares for the Pfizer/BioNTech COVID-19 vaccinations at the Agaplesion Bethanien Sophienhaus nursing home in Berlin, Germany December 27, 2020, the day when the country starts its vaccination program.


Europe

In Germany, government spokesman Steffen Seibert said Monday that the government does not regret its decision last year to have the European Union order vaccines for all 27 nations. He said that for a country in the middle of Europe with many borders, “everyone for themselves cannot be the way.”

Nearly 265,000 vaccinations have been reported since the program began one week ago. Critics are pointing to faster programs in the U.K., the U.S. and Israel.

Health Ministry spokesman Hanno Kautz said 1.3 million doses of the BioNTech-Pfizer vaccine were delivered to Germany before the end of 2020 and another 670,000 are due on Friday. Germany has 83 million people.

 

 

_______________________________________________________________

 

Words in This Story

 

dose – n. the amount of a medicine, drug, or vitamin that is taken at one time

immunity – n. the power to keep yourself from being affected by a disease

surge - n. a move that is very quick and sudden in a particular direction

contagious – adj. able to be passed from one person or animal to another by touching