我思う故に我あり

日常で感じたこと、考えたことを綴ります。

その症状、風邪?インフル?コロナ?

そうなんですよね!!知りたいです!!

外を歩くのさえ怖い日常がまた戻ってきました。

ちゅっと寒気がしたり、朝起きてのどが痛かったり、頭が重かったり・・・

最適なテスト方法とは?   早速聴いてみましょう!!

Here we go!!

 

 

 

風邪、インフルエンザ、COVIDの違いを知るために最適なテスト方法(和訳)

Testing Best Way to Know Difference Between Cold, Flu or COVID

January 13, 2022

learningenglish.voanews.com

 

医療専門家によると、風邪かインフルエンザかCOVID-19か、症状が似ていることもあるので、確実に知るには検査を受けるしかないそうです。

インフルエンザとCOVID-19は、咳、発熱、倦怠感、筋肉痛といった共通の症状があります。これらのウイルスはすべて、人々が病気であることに気づく前に広がる可能性があります。

COVID-19に感染している多くの人は、気分が悪くなくても、ウイルスを広げる可能性があります。

 

重要な違い

 

COVID-19との主な違いは、嗅覚と味覚が失われることがあることです。

インフルエンザでは、熱が出ることが多くなります。

風邪の場合は、のどの痛みや鼻づまりが一般的です。

ウイルスは別々の物です。しかし、同時に2つ以上のウイルスに感染することもあり得ます。

 

インフルエンザとCOVID-19の組み合わせを “flurona.”"フルロナ "と呼ぶ人もいます。

 

クリステンコールマン氏は、メリーランド大学公衆衛生大学院の助教授です。彼女によると、北半球がインフルエンザの季節を迎える今後数週間から数ヶ月の間に、インフルエンザとCOVID-19の感染者が増加するとのことです。

 

どのウイルスに感染しているかを知るには、検査が一番です。

 

検査薬が不足している地域もありますが、コールマンは、インフルエンザとCOVID-19の両方の検査を同時に受けられる薬局を訪れることが、調べるための最良の方法であると述べています。

どちらの病気かわかれば、医師は治療の手助けをしてくれます。

コールマン氏によると、平常時であれば、検査機関では風邪かどうかを調べることができるそうです。しかし、今はほとんどがCOVID-19の検査に集中しています。

インフルエンザやCOVIDにかかる可能性を減らす方法のひとつは、ワクチン接種を受けることだと専門家は言います。米国疾病管理予防センターは、インフルエンザワクチンと3回目のCOVID-19の注射、または追加接種を同時にしても安全であると述べています。

 

 

 

 

Testing Best Way to Know Difference Between Cold, Flu or COVID
FILE - An image of a woman sneezing in a tissue serves as a reminder of preventive measure against COVID-19 at Cheikh Anta Diop University in Dakar on March 21, 2020. (Photo by Seyllou / AFP)

Medical experts say the only way to know for sure if you have the common cold, flu or COVID-19 is to get a test because symptoms can be similar.

The flu and COVID-19 have common symptoms, such as coughfever, tiredness and muscle soreness. The viruses can all spread before people know they are sick.

Many people who have COVID-19 do not feel sick but they can still spread the virus.

Important differences

The main difference with COVID-19 is people sometimes lose their ability to smell and taste.

With flu, fevers are more common.

With colds, people usually have throat pain or nasal congestion.

The viruses are separate. It is, however, possible to become sick with more than one at the same time.

Some people are calling the combination of flu and COVID-19 “flurona.”

Kristen Coleman is an assistant professor at the University of Maryland School of Public Health. She said the number of people with flu and COVID-19 will increase in the coming weeks and months as the northern hemisphere enters flu season.

Testing is the best way to find out which virus you have.

While tests are in short supply in some parts of the world, Coleman said the best way to find out is to visit a pharmacy, where you can be tested for both flu and COVID-19 at the same time.

As soon as you know which illness you have, doctors can help with treatment.

Coleman said that in normal times, laboratories can find out if you have the common cold. However, right now, most are focused on testing for COVID-19.

One way to reduce your chances of having a problem with flu and COVID is to get vaccinated, experts say. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention said it is safe to get the flu vaccine and a third COVID-19 shot, or booster, at the same time.

 

 

 

Words in This Story

 

symptom – n. a change in the body or mind which indicates that a disease is present

cough – n. a physical condition or illness that causes someone to cough

fever – n. a body temperature that is higher than normal

congestion – n. related to a part of the body : blocked with fluid (such as blood or mucus)

pharmacy – n. a store or part of a store in which drugs and medicines are prepared and sold