タイトルを見て、こ、これは必見ならぬ必聴と！！！
いやー、知りませんでした。あんなこと、こんなこと・・・・・
早速あなたもご一緒にアドバイスに耳を傾けましょう♬
Tech Tip: How to Make Your Smartphone Last Longer
Many people are now holding onto their smartphones longer than in the past. This is true for several reasons. The cost of phones has been rising for years. And device updates are no longer as meaningful as before.
This has made it even more important for smartphone users to take good care of their devices. But how long can a smartphone user expect their device to last? Many experts say if they are cared for effectively, phones can last up to five years, possibly even longer.
Chris Hauk is a technology expert with the website Pixel Privacy. He told The Associated Press (AP), “As long as you take care of your phone and keep it updated, you’re going to get at least four or five good years of use out of it."
The AP offers these additional tips for smartphone users looking to keep their devices for as long as possible.
Battery care
One of the most important elements affecting smartphone life is the battery.
iPhone maker Apple says a rechargeable battery’s age has little to do with when it was manufactured. Instead, it depends on a complex mix of things, including temperature and charging history. “As lithium-ion batteries chemically age, the amount of charge they can hold diminishes, resulting in reduced battery life and reduced peak performance,” Apple says.
Samsung, which uses the Android operating system in its smartphones, says its lithium-ion batteries perform best when kept above a 50 percent charge. The company advises against running the battery completely down
In an online guide, Samsung also said that repeatedly letting the battery go to zero percent may shorten its life and decrease overall performance. “If this happens, you’ll need to charge the battery more frequently and it may last only a few hours before needing a charge.”
Avoid extreme temperatures
Apple says its batteries already warm up as they charge, so phones should not be charged in very hot temperatures. Charging an iPhone in heat above 35 degrees Celsius, for example, “can permanently reduce battery lifespan.”
Samsung also says extreme heat or cold can damage batteries. It warns users not to leave their phones inside vehicles or other contained spaces in very hot or cold weather.
Google created the Android operating system and makes Pixel smartphones. It warns that hot batteries lose power faster, even when not being used.
Change your power settings
Look at changing your smartphone settings so apps and other device operations use less power. Doing this can extend your battery’s daily life and give more time between charges.
Examples include turning down the phone’s screen brightness, changing to a dark theme and making the screen power off sooner. You can also look at battery usage in the device’s settings to identify power-hungry apps that can be turned off or removed.
Also, if an iPhone’s power level drops below 10 percent, users can turn on the low power setting to stretch battery life before the next charge. Android phones have a similar “power saving mode.” But while this setting can be left on all the time, experts say doing so can affect the phone's overall performance.
Samsung says another power-saving move is to turn off Bluetooth or Wi-Fi when they are not being used. Apple, however, advises iPhone users to leave these on because they use very little power when not connected.
Use protection
Many smartphone users already know the benefits of using screen protectors and device cases. Experts advise not using plastic versions, which can damage the phone’s face. Device website iFixit suggests choosing ones made with either Thermoplastic polyurethane (TPU) material – which combines both plastic and rubber – or tempered glass. Both offer more solid protection.
Keep your device clean
Smartphones can collect dirt and other materials that can block port openings and hurt performance. Experts say a toothpick or toothbrush can be used to get rid of much of these substances. But they advise users to make sure the process is removing the material, not pushing it deeper inside.
Update your device
Software is another important part in extending a phone’s lifespan. Experts suggest downloading the latest operating system updates often. This will limit problems related to the device’s privacy, security and battery operations.
Words in This Story
update – n. when new information or features are added to an existing thing
battery – n. a device that chemically stores electricity so it can be used as direct current in electrical circuits such as computers and motors
diminish – v. to become less or to make something become less
peak – adj. the highest level or value of something
app – n. a computer program that is designed to do one task or set of tasks and is usually aimed at use on mobile devices
tempered – adj. treated with material to increase the strength and effectiveness of something
技術的ヒント: スマートフォンを長持ちさせる方法（和訳）
多くの人が、以前よりも長くスマートフォンを持ち続けています。これにはいくつかの理由があります。スマホのコストはここ数年上昇し続けています。また、端末のアップデートは以前ほど意味がなくなっています。
そのため、スマートフォンユーザーにとって、デバイスを大切に扱うことがより重要になっています。しかし、スマートフォンユーザーは自分の端末にどれくらいの寿命を期待できるのでしょうか？多くの専門家は、効果的な手入れをすれば、スマホは最長で５年、場合によってはそれ以上と言います。
クリス・ハウク氏はウェブサイト ピクセル・プライバシーの技術専門家です。彼はAP通信の取材に対し、「携帯電話の手入れをし、アップデートを怠らなければ、少なくとも４、５年は使えるでしょう」と言っています。
AP通信は、できるだけ長くデバイスを使い続けたいスマートフォンユーザーのために、さらに以下のヒントを提供しています。
バッテリーのケア
スマートフォンの寿命に影響する最も重要な要素の一つはバッテリーです。
iPhoneメーカーのアップルによれば、充電式バッテリーの寿命は製造時期とはほとんど関係がないと言います。その代わり、温度や充電履歴など、さまざまなことが複雑に絡み合っています。「リチウムイオンバッテリーは化学的に古くなるにつれて、保持できる充電量が減少しdiminishes,、その結果バッテリー寿命が短くなり、ピーク性能が低下します」とアップルは言います。
スマートフォンにアンドロイド・オペレーティング・システムを採用しているサムスンは、リチウムイオンバッテリーは５０％以上の充電が保たれているときに最高の性能を発揮するとしています。同社は、バッテリーを完全に使い切ってしまわないようアドバイスしています。
オンラインガイドの中で、サムスンはまた、バッテリーを繰り返しゼロパーセントにすると、寿命が短くなり、全体的なパフォーマンスが低下する可能性があると述べています。「この場合、バッテリーをより頻繁に充電する必要があり、充電が必要になるまでに数時間しか持たない可能性があります。」
極端な温度は避ける
アップル社は、バッテリーは充電する際にすでに温まるため、非常に高温の場所で充電すべきではないと言っています。例えば、摂氏３５度以上の暑さの中でiPhoneを充電すると、”バッテリーの寿命を永久に縮める可能性があります。”
サムスンはまた、極端な暑さや寒さはバッテリーにダメージを与える可能性があるとしています。非常に暑かったり寒かったりする天候の中、車内やその他の屋内に携帯電話を放置しないよう、同社はユーザーに警告しています。
グーグルはアンドロイドOSを開発し、ピクセルスマートフォンを製造しています。グーグルは、高温になったバッテリーは、使用していないときでも電力損失が速くなると警告しています。
電源設定の変更
スマートフォンの設定を変更し、アプリやその他のデバイスの操作で消費する電力を少なくしましょう。そうすることで、バッテリーの日常的な寿命を延ばし、充電間隔を長くすることができます。
例えば、スマートフォンの画面の明るさを下げる、ダークテーマに変更する、画面の電源をすぐに切るようにするなどがあります。また、デバイスの設定でバッテリーの使用状況を見て、電力を消費するアプリを特定し、オフにしたり削除したりすることもできます。
また、iPhoneの電力レベルが１０％を下回ると、ユーザーは低電力設定をオンにして、次の充電までにバッテリーの寿命を延ばすことができます。アンドロイド携帯にも同様の ”省電力モード ”があります。しかし、この設定は常にオンのままにしておくこともできますが、そうすることで携帯電話全体のパフォーマンスに影響を及ぼす可能性があると専門家は指摘しています。
サムスンは、BluetoothやWi-Fiを使用していないときはオフにすることも節電につながるとしています。しかしアップルは、iPhoneユーザーには、接続されていないときはほとんど電力を消費しないため、これらをオンのままにしておくようアドバイスしています。
保護機能を使う
多くのスマートフォンユーザーは、スクリーンプロテクターやケースを使うことの利点をすでに知っています。専門家は、プラスチック製のものは使わないようアドバイスしています。デバイスのウェブサイトiFixitは、プラスチックとゴムの両方を組み合わせた熱可塑性ポリウレタン（TPU）素材か強化ガラスで作られたものを選ぶことを勧めています。どちらも、より強固な保護を提供します。
デバイスを清潔に保つ
スマートフォンには汚れやその他の物質が溜まり、ポートの開口部をふさいで性能を低下させることがあります。専門家は、爪楊枝や歯ブラシを使えば、これらの物質の多くを取り除くことができると言います。ただし、その際、内部の奥深くまで押し込むのではなく、除去するようにとのことです。
デバイスをアップデートする
携帯電話の寿命を延ばすには、ソフトウェアも重要な要素です。専門家は、最新のOSアップデートを頻繁にダウンロードすることを勧めています。そうすることで、デバイスのプライバシー、セキュリティ、バッテリー操作に関する問題を抑えることができます。
