夏の過ごし方 - 我思う故に我あり

さぁ、夏休み到来～♪

海に、山に、級友に会い、実家を訪ね、祖父母に。。。

沢山の土産と愉快な語らい。。。

そうめちゃくちゃHappyな　　　はず　　　だったのに。。。

今年の夏、みなさんはいかがお過ごしでしょうか。

アメリカの夏の過ごし方、ちょっと聞いて、見てみましょう。

今日のVOA！！　

困惑の夏、「ジョーズ」「E.T.」が再びヒット
”The Wretched”☟
In an Upside-down Summer, ‘Jaws,’ ‘E.T.’ Are Hits Again
- Words in This Story

困惑の夏、「ジョーズ」「E.T.」が再びヒット

In an Upside-down Summer, ‘Jaws,’ ‘E.T.’ Are Hits Again

learningenglish.voanews.com

歴史家が2020年の夏を振り返るとき、ハリウッド映画 "バック・トゥ・ザ・フューチャー "にタイムスリップしたような気分になるかもしれません。

"Empire Strikes Back "”帝国の逆襲”は、7月の第2週にナンバーワン映画となりました。スター・ウォーズが公開されたのは40年前。その1週間前には、1984年に公開された “Ghostbusters” "ゴーストバスターズ "がトップ映画でした。その1週間後には1993年の映画 “Jurassic Park”"ジュラシック・パーク "だったのです。

コロナウイルスの大流行は、パズルからドライブインシアターまで、昔の映画を蘇らせているようです。しかし、古い映画は別の理由で戻ってきています。

大きな映画館のほとんどはまだ閉館しています。そのため、主要な新作映画の公開は8月下旬か9月上旬に延期されています。

アメリカで現在営業している映画館は、300ほどのドライブインを含む1,000の映画館のみです。

コロラド州モントローズに住むブライアン・キーシーさんは、家で映画を観ていないときは毎週のように映画館に通っているといいます。

キーシーさんによると、この夏は“Jaws” ”ジョーズ”を3回見たそうで、そのうち1回は小さな水辺のスクリーンで見たそうです。“Jaws” "ジョーズ "は、ビーチエリアにいる人々を襲うために水の中から飛び出してくるホオジロザメを描いた作品です。彼は、「あの映画はどの作品でも一時停止することができ、1975年のアメリカの完璧な一コマになっている」といいます。

「僕は　”ジョーズ”　を大画面で見たんだ。‘Raiders of the Lost Ark’ ”失われたアーク”も大画面でね。子供の頃を大きなスクリーンで見たんだ」とキーシーさんは付け加え、“Ghostbusters””ゴーストバスターズ”を見るために劇場に向かいました。

"ジュラシック・パーク "は最も収益性の高い作品で、この夏のチケット販売額は300万ドルを超えたと、興行収入の数字を見たことがある数人が語っています。もちろん、この数字は、夏の新作映画が通常もたらす数十億ドルと比較すると、非常に低い数字です。

“Trolls World Tour”"トロールズ・ワールド・ツアー" と“Onward.” "オンワード" のようないくつかの新しいリリースがありました。しかし、「ジョーズ」、「E.T.」、「グーニーズ」、「ゴーストバスターズ」は、この夏最も人気のある作品の一つです。

その中でも、低予算映画　”The Wretched”☟　が7週連続で1位を獲得したのは、この夏に見るべき数少ない新作映画の1つだったからでしょう。13週で180万ドルを稼いでいます。製作費は10万ドル以下です。

今年、最も視聴された映画はディズ二―の”ハミルトン”とネットフリックスの”オールドガード”の可能性がります。しかし、各サービスはインターネット上でそれらを視聴した人の数を公表していません。

ハーブ・ゲラハティさんにとって、夏の映画に行くことはまだロマンスを秘めています。24歳の彼は、パンデミックが始まってすぐに新しいガールフレンドを見つけました。数ヶ月間、二人はインターネット上でしか会話をしませんでした。最初の夜はドライブインに車を走らせ、毛布を敷いてピクニックをし、映画を見ました。

「今では毎週末のようにピクニッしているよ」とジェラハティさん。

”The Wretched”☟

www.cinemacafe.net

In an Upside-down Summer, ‘Jaws,’ ‘E.T.’ Are Hits Again

Serena Benavidez looks at her smartphone while waiting for a movie to start at Mission Tiki drive-in theater in Montclair, Calif., on May 28, 2020. (AP Photo/Jae C. Hong, file）

When historians look back to the summer of 2020, they might feel like time travelers in the Hollywood movie “Back to the Future.”

“Empire Strikes Back” was the number one film during the second week of July. The Star Wars movie was first released 40 years ago. A week earlier, “Ghostbusters” which had come out in 1984 was the top movie. A week later, it was the 1993 film “Jurassic Park.”

The coronavirus pandemic seems to bring back a lot of things from the past, from puzzles to drive-in theaters. But old movies are back for a different reason.

Most of the big movie theaters are still closed. So major new movie releases have been postponed to late August or early September.

Only 1,000 theaters, including 300 or so drive-ins, are currently open in the U.S. They have brought back popular movies from the past, like “E.T.”, a movie about a young boy and an out-of-this-world creature.

Brian Keasey, of Montrose, Colorado, has been going to the theaters every week when he is not playing movies at home.

Keasey says he has seen “Jaws” three times this summer, including once on a screen next to a small body of water. “Jaws” is about a great white shark that jumps out of the water to attack people at a beach area. He said, “You can freeze frame any piece of that movie and it’s a perfect slice of 1975 America.”

“I saw ‘Jaws’ on the big screen. I saw ‘Raiders of the Lost Ark’ on the big screen. I saw my childhood on the big screen,” Keasey added just as he was headed out to a theater to see “Ghostbusters.”

“Jurassic Park” has been the most profitable, with more than $3 million in ticket sales this summer, say several people who have seen box-office numbers. The numbers are, of course, very low when compared to the billions of dollars new summer movies usually bring in.

There have been a few new releases like “Trolls World Tour” and “Onward.” But “Jaws,” “E.T.,” “Goonies” and “Ghostbusters” are among this summer’s most popular.

One new release, the low-budget movie “The Wretched,” was the number one movie for seven straight weeks, probably because it was one of the few new films to see this summer. It has earned $1.8 million in 13 weeks. It was made for less than $100,000.

This year, it is possible that the most watched movies are “Hamilton” on Disney+ and “The Old Guard” on Netflix. But the services have not released the numbers of people who have watched them over the internet.

For Herb Geraghty, going to summer movies still hold romance. The 24-year-old found a new girlfriend just as the pandemic began. For several months they talked only on the internet. For their first evening together, they drove to a drive-in, laid out a blanket for a picnic and watched a movie.

“We do it pretty much every weekend now,” says Geraghty.

_______________________________________________________________