まさに今にも動き出しそうな T・レックス ！！
勝ち取るのは誰？！
VOAで英語を学びましょう！！
T.レックスの骨格標本、今月中にオークションへ（和訳）
Skeleton of T. rex Relative Will Be Auctioned This Month
July 9,2022
オークションハウス サザビーズは、有名なT・レックスに関連する恐竜の骨格化石を今月末に出品する予定です。
ゴルゴザウルスはT・レックスより約１０００万年前に、現在のアメリカ西部とカナダに生息していました。
骨格は２０１８年、カナダとの国境からほど近いアメリカのモンタナ州で発見されました。
この生き物は、約７６００万年前の白亜紀後期、当時の肉食動物王者でした。
この化石は５００万ドルから８００万ドルの価値があるとされています。同種の骨格は、すでに世界中の博物館に保管されています。
骨格の大きさは、高さ約３メートル、長さ約１０メートル。
カサンドラ・ハットン氏は、サザビーズの科学と大衆文化のグローバル責任者です。彼女はこの化石を "信じられない "と呼びます。彼女は、これまでのキャリアの中で、ゴルゴサウルス骨格のような”驚きを与え、想像力をかき立てる”ものはほとんど見たことがないと言います。
オークションは７月２８日に予定されています。
Skeleton of T. rex Relative Will Be Auctioned This Month
The auction house Sotheby’s plans to sell the fossilized skeleton of a dinosaur related to the famous T. rex later this month.
Gorgosaurus lived about 10 million years before T. rex in what is now the western United States and Canada.
The skeleton was found in 2018 in the American state of Montana, not far from the Canadian border.
The creature was the top meat-eater of its time during the late Cretaceous period, about 76 million years ago.
The fossil is valued between $5 and $8 million. All other known skeletons of its kind are already kept in museums around the world.
The skeleton is about 3 meters tall and 10 meters long.
Cassandra Hatton is the global head of science and popular culture for Sotheby’s. She called the fossil “unbelievable.” She said she has seen few things in her career that “inspire wonder and capture imaginations” like the Gorgosaurus skelton.
The auction is planned for July 28.
Words in This Story
auction– v. a public sale at which items are sold to the people who offer to pay the most
fossil –n. something (such as a leaf, skeleton, or footprint) that is from a plant or animal which lived in ancient times and that you can see in some rocks
unbelievable – adj. used to describe something that is so good it is difficult to believe
inspire –v. to cause someone to have a feeling or emotion
